DE102004046231A1 - Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region - Google Patents

Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region Download PDF

Info

Publication number
DE102004046231A1
DE102004046231A1 DE102004046231A DE102004046231A DE102004046231A1 DE 102004046231 A1 DE102004046231 A1 DE 102004046231A1 DE 102004046231 A DE102004046231 A DE 102004046231A DE 102004046231 A DE102004046231 A DE 102004046231A DE 102004046231 A1 DE102004046231 A1 DE 102004046231A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
lipophobic
component according
coating
lubricant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE102004046231A
Other languages
German (de)
Inventor
Michael Dr.-Ing. Christ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Original Assignee
SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEW Eurodrive GmbH and Co KG filed Critical SEW Eurodrive GmbH and Co KG
Priority to DE102004046231A priority Critical patent/DE102004046231A1/en
Publication of DE102004046231A1 publication Critical patent/DE102004046231A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K5/00—Casings; Enclosures; Supports
    • H02K5/02—Casings or enclosures characterised by the material thereof
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00—Methods preventing fouling
    • B08B17/02—Preventing deposition of fouling or of dust
    • B08B17/06—Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B17/00—Methods preventing fouling
    • B08B17/02—Preventing deposition of fouling or of dust
    • B08B17/06—Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement
    • B08B17/065—Preventing deposition of fouling or of dust by giving articles subject to fouling a special shape or arrangement the surface having a microscopic surface pattern to achieve the same effect as a lotus flower
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2401/00—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like
    • B05D2401/30—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant
    • B05D2401/32—Form of the coating product, e.g. solution, water dispersion, powders or the like the coating being applied in other forms than involving eliminable solvent, diluent or dispersant applied as powders
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D5/00—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures
    • B05D5/08—Processes for applying liquids or other fluent materials to surfaces to obtain special surface effects, finishes or structures to obtain an anti-friction or anti-adhesive surface
    • H—ELECTRICITY
    • H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02K—DYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K7/00—Arrangements for handling mechanical energy structurally associated with dynamo-electric machines, e.g. structural association with mechanical driving motors or auxiliary dynamo-electric machines
    • H02K7/10—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters
    • H02K7/116—Structural association with clutches, brakes, gears, pulleys or mechanical starters with gears

Abstract

Component has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region. An independent claim is also included for a process for the production of the component.

Description

Die Erfindung betrifft eine Bauteil einer Antriebskomponente.The The invention relates to a component of a drive component.

Aus der EP 0 772 514 B1 ist eine selbstreinigende Oberfläche bekannt, die insbesondere bei Oberflächen aus Resopal oder Polyethylen (Beispiel 1 auf Spalte 5 der EP 0 772 514 B1 ) oder bei PTFE-Oberflächen (Beispiel 1 auf Spalte 5 der EP 0 772 514 B1 ) verwendbar ist und hydrophob ist. Nachteilig ist dabei, dass bei Stahlguss, Aluminium-Druckguss oder bei Kunststoff-Spritzgussteilen keine Verwendung ermöglicht wird. Ebenso ist nicht klar, wie bei geometrisch nicht-eben geformten Objekten die selbstreinigende Oberfläche vorsehbar ist.From the EP 0 772 514 B1 For example, a self-cleaning surface is known which, in particular in the case of surfaces made of resopal or polyethylene (Example 1 on column 5 of FIG EP 0 772 514 B1 ) or PTFE surfaces (Example 1 on column 5 of EP 0 772 514 B1 ) and is hydrophobic. The disadvantage here is that in cast steel, die-cast aluminum or plastic injection molded parts no use is made possible. Likewise, it is not clear how the self-cleaning surface can be provided in the case of geometrically non-planar shaped objects.

Aus der DE 101 18 352 A1 ist eine Oberfläche bekannt, die einen härtbaren Träger aufweist, auf dem Partikel eine zerklüftete Struktur im Nanometerbereich bilden. Des Weiteren sind die Partikel hydrophob ausführbar. Der Lack kann hydrophob ausgeführt werden. Dadurch ist die Oberfläche selbstreinigend ausführbar.From the DE 101 18 352 A1 For example, a surface is known which has a curable support on which particles form a fissured structure in the nanometer range. Furthermore, the particles are hydrophobic executable. The paint can be made hydrophobic. As a result, the surface is self-cleaning executable.

Aus der DE 102 33 829 A1 ist ein Verfahren zur Erzeugung einer selbstreinigenden Oberflächen mittels Pulverbeschichtung bekannt. Nachteiligerweise werden dort wiederum nur ebene Fliese oder Stoffe als mit dem dort beschriebenen Verfahren beschichtbare Ausführungsbeispiele offenbart (Seite 5 und 6 der DE 102 33 829 A1 ).From the DE 102 33 829 A1 For example, a method of producing a self-cleaning surface by means of powder coating is known. Disadvantageously, again only flat tile or fabrics are disclosed there as embodiments which can be coated with the method described therein (pages 5 and 6 of the US Pat DE 102 33 829 A1 ).

Aus der DE 102 10 673 A1 ist ein Verfahren bekannt, bei dem das Werkzeug in einer Kunststoffspritzgussmaschine mit Mikropartikeln beschichtet wird und diese dann beim Spritzgießen auf das Werkstück übertragen werden. Auf diese Weise ist eine selbstreinigende hydrophobe Oberfläche bei Kunststoffspritzgussteilen ermöglicht, jedoch nicht bei Stahlgussteilen.From the DE 102 10 673 A1 a method is known in which the tool is coated in a plastic injection molding machine with microparticles and these are then transferred to the workpiece during injection molding. In this way, a self-cleaning hydrophobic surface is possible with plastic injection molded parts, but not with steel castings.

Bei Getrieben und insbesondere auch Motoren, beispielsweise aus der Seite www.sew-eurodrive.de sind aseptische Ausführungen bekannt. Diese speziellen Getriebe und Motoren sind ohne Kühlrippen, Kühlvorrichtungen oder andere komplex geformte Kühlvorrichtungen am Gehäuse ausgeführt. Nachteiligerweise ist die Wärmeabfuhr an die Umgebung erschwert, da im Vergleich zu üblichen Getriebemotoren keine der genannten Kühlvorrichtungen die Oberfläche vergrößern und somit der Wärmeübergangswiderstand vom Getriebemotor zur Umgebung hin groß ist.at Driven and in particular also engines, for example from the Page www.sew-eurodrive.de aseptic designs are known. This special Gearboxes and motors are without cooling fins, coolers or other complex shaped cooling devices on the housing executed. Unfortunately, is the heat dissipation To the environment difficult because compared to conventional geared motors no said cooling devices the surface enlarge and thus the heat transfer resistance from the geared motor to the environment is large.

Aus der DE 197 04 226 ist ein Umrichtermotor bekannt, der Kühlfinger aufweist. Jedoch ist dieser Umrichtermotor nicht in aseptischen Bereichen verwendbar, da Schmutz in den Vertiefungen zwischen den Fingern sich festsetzen kann und somit die hygienischen Vorschriften in solchen Fertigungsbereichen nicht einhaltbar sind.From the DE 197 04 226 An inverter motor is known that has cold fingers. However, this inverter motor is not usable in aseptic areas, since dirt can settle in the recesses between the fingers and thus the sanitary regulations in such manufacturing areas are not sustainable.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Antriebskomponente leistungsfähiger zu gestalten, insbesondere die maximal erreichbare Leistung zu verbessern.Of the Invention is therefore based on the object, a drive component more efficient too especially to improve the maximum achievable performance.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch ein Bauteil einer Antriebskomponente. nach den in Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.According to the invention Task by a component of a drive component. according to the claim 1 specified characteristics solved.

Wesentliche Merkmale der Erfindung bei der Antriebskomponente sind, dass sie ein Gehäuse mit zumindest einer Kühlvorrichtung umfasst, wobei das Gehäuse eine selbstreinigende Oberfläche aufweist.basics Features of the invention in the drive component are that they a housing with at least one cooling device includes, wherein the housing a self-cleaning surface having.

Der Fachmann würde nach Stand der Technik das Herstellen einer selbstreinigenden Oberfläche bei solch einer komplizierten Struktur der Kühlvorrichtung für unmöglich halten, weil die Oberfläche einer solchen Kühlvorrichtung tiefe Täler, steile Wände und dergleichen aufweist.Of the Professional would in the prior art, producing a self-cleaning surface consider such a complicated structure of the cooling device impossible because the surface of a such cooler deep valleys, steep walls and the like.

Wesentlicher Vorteil ist bei der Erfindung, dass überraschenderweise trotz der komplizierten und komplexen Struktur der Kühlvorrichtung eine selbstreinigende Oberfläche vorgesehen wird. Denn es hat sich herausgestellt, dass überraschenderweise diejenigen Bereiche, die für das Anbringen einer Beschichtung schwer zugänglich sind zwar nicht so gut beschichtet sind, aber genau dort auch keine so gute Qualität in der Beschichtung notwendig ist, weil sich dort Schmutz sowieso schlecht absetzen und verbinden kann. Dies gilt beispielsweise bei langgestreckten Kühlfinger oder den Wänden der Kühlrippen. Hingegen in den Tälern ist die Beschichtung stets gut einbringbar und somit genau dort, wo der Schmutz sich festsetzen kann, abspülbar, beispielsweise mit Wasser. Oberflächensteilheit bedingt also schlechtere Beschichtungsqualität genau dort, wo keine gute Beschichtungsqualität erforderlich ist.essential Advantage is in the invention that, surprisingly, despite the complicated and complex structure of the cooling device a self-cleaning surface is provided. Because it has turned out that surprisingly those areas for The application of a coating difficult to access are not so good are coated, but there is no such good quality in there Coating is necessary because there is dirt anyway bad can settle and connect. This applies, for example, to elongated ones cold finger or the walls the cooling fins. On the other hand in the valleys is the coating always easy to bring in and therefore right there, where the dirt can settle, rinsed off, for example, with water. surface slope So worse coating quality requires exactly where no good coating quality is required.

Selbstverständlich ist die Beschichtungsqualität mit höherem Aufwand beim Herstellen der Beschichtung auch verbesserbar. Jedoch kommt es bei der industriellen Fertigung darauf an, dass mit einfachen und kostengünstigen Mitteln ein möglichst guter Effekt, wie Selbstreinigung, erreichbar ist.Of course it is the coating quality with higher Effort in producing the coating also improved. however In industrial manufacturing, it is important to use simple and cost-effective Means one possible good effect, such as self-cleaning, is achievable.

Eigentlich werden im aseptischen Bereich Chemikalien eher vermieden, da in jeder chemisch komplexen Verbindungen unvorhersehbare Reaktionen ablaufen können, die Ausgasungen oder Ablösungen von irgendwelchen chemischen Sekundärverbindungen zur Folge haben könne. Besonders ist hier auch der Alterungsprozess von chemischen Beschichtungen innerhalb einer produktionstechnischen Anlage relevant. Von Vorteil bei der Erfindung ist nun, dass überraschenderweise erkannt wurde, dass eine selbstreinigende Oberfläche weniger Ablösungen aufweist – auch in einer produktionstechnischen Anlage. Denn die lipophobe wasserabweisende Oberfläche erzeugt zusammen mit der zerklüfteten Oberflächenstruktur einen Lotuseffekt.In fact, in the aseptic field, chemicals are more likely to be avoided, as in any chemically complex compounds, unpredictable reactions can occur which could result in outgassing or detachment of any secondary chemical compounds. In particular, the aging process of chemical coatings within a production plant is relevant here. An advantage of the invention is that it has surprisingly been found that a self-cleaning surface has fewer detachments - even in a production-technical plant. Because the lipophobic water-repellent surface, together with the rugged surface structure, creates a lotus effect.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist das Bauteil eine Welle oder ein Verzahnungsteil, wie Zahnrad, Ritzel oder Zykloscheibe eines Zyklogetriebes oder dergleichen, oder ein anderes bewegbar angeordnetes Teil. Von Vorteil ist dabei, dass durch die in den gewählten Bereichen schmierstoffabweisenden Bereiche Schmierstoff besser zu den Lagern, in Eingriff stehenden Verzahnungsbereichen und/oder Wellendichtringslaufflächen hingeführt wird. Außerdem benetzt weniger Schmierstoff die drehbar gelagerten Teile an Flächen, die nicht geschmiert werden müssen.at an advantageous embodiment, the component is a shaft or a gearing part, such as gear, pinion or cyclo disk one Zyklogetriebes or the like, or another movably arranged Part. The advantage here is that by the in the selected areas Lubricant-repellent areas lubricant better to the bearings, in Engaging toothed areas and / or shaft seal raceways is guided. Furthermore less lubricant wets the rotatably mounted parts on surfaces that do not need to be lubricated.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Antriebskomponente ein Umrichter, ein Motor, ein Getriebe, ein dezentral in der Anlage angeordneter Verteiler, ein Steuergerät und/oder eine Bremse. Von Vorteil ist dabei, dass die Erfindung bei industriellen Geräten im Feld, also unter starker Beanspruchung, verwendbar ist.at In an advantageous embodiment, the drive component is a Inverter, a motor, a gearbox, a decentralized in the plant arranged distributor, a control unit and / or a brake. Advantageous is that the invention in industrial equipment in the field, So under heavy use, is usable.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die lipophobe, und auch oleophobe, Oberfläche beim Urformen erzeugt. Von Vorteil ist dabei, dass die Oberfläche einfach und kostengünstig erzeugbar ist. Viele lipophoben Stoffe sind auch oleophob und umgekehrt.at an advantageous embodiment is the lipophobic, and also oleophobic, surface produced during prototyping. The advantage here is that the surface is simple and cost-effective can be generated. Many lipophobic substances are also oleophobic and vice versa.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung weist die Oberfläche eine zerklüftete Struktur im Bereich von 5 bis 250 μm auf. Insbesondere weist die Oberfläche Erhebungen im Bereich von 5 bis 250 μm auf und die Oberfläche weist Vertiefungen im Bereich von 5 bis 150 μm auf. Von Vorteil ist dabei, dass die Struktur mit verschiedenen Methoden erzeugbar ist, wie beispielsweise auch Sandstrahlen oder Prägen oder Ätzen. Insbesondere beim Sandstrahlen sind die Spitzen der zerklüfteten Struktur abgerundet und somit ist der Lotuseffekt der selbstreinigenden Oberfläche noch weiter verbessert.at In an advantageous embodiment, the surface has a fissured Structure in the range of 5 to 250 microns. In particular, the surface Elevations in the range of 5 to 250 microns and the surface has Wells in the range of 5 to 150 microns on. It is advantageous that the structure can be generated by various methods, such as for example, sandblasting or embossing or etching. Especially when sandblasting are the tips of the jagged Structure rounded and thus the lotus effect is the self-cleaning surface even further improved.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung umfasst die Oberfläche oleophobe, lipophobierte und/oder lipophobe Partikel und/oder Bereiche. Von Vorteil ist dabei, dass ölabweisende und/oder fettabweisende Oberflächen erzeugbar sind.at According to an advantageous embodiment, the surface comprises oleophobic, lipophobic and / or lipophobic particles and / or areas. Advantageous is doing that oil repellent and / or grease-repellent surfaces can be generated.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die lipophobe Oberfläche mittels einer Grundierung mit einem beim Herstellen verdampfenden Lösungsmittel enthaltenden Lack, mittels Aufkleben von Partikeln und/oder mittels Beschichten mit Partikeln hergestellt. Von Vorteil ist dabei, dass die Auftragung der Grundierung schnell und einfach ist. Insbesondere in tiefen Tälern der Oberfläche des Bauteils ist eine gute Versorgung mit Grundierung automatisch vorhanden und somit auch eine sehr gute Qualität der Beschichtung. Genau hier ist also die Abfuhr von Schmierstoff, wie Öl oder dergleichen verhinderbar.at In an advantageous embodiment, the lipophobic surface is by means of a primer with a vaporizing solvent during manufacture containing paint by means of adhering particles and / or by means Coating made with particles. The advantage here is that The application of the primer is quick and easy. Especially in deep valleys the surface of the component is a good supply of primer automatically present and thus also a very good quality of the coating. Exactly here So is the removal of lubricant, such as oil or the like preventable.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung sind sowohl Kunststoffbereiche als auch metallische Gehäusebereiche mit der selbstreinigenden Oberfläche versehen. Von Vorteil ist dabei, dass die Oberfläche für verschiedene Werkstoffe verwendbar ist und somit auch dann und insbesondere bei den Übergängen zwischen den Werkstoffen die bereichsweise lipophobe Beschichtung vorsehbar ist.at an advantageous embodiment are both plastic areas as well as metallic housing areas provided with the self-cleaning surface. The advantage here is that the surface can be used for different materials is and therefore also and especially at the transitions between the materials the partially lipophobic coating providable is.

Bei einer vorteilhaften Ausgestaltung wird ein Pulverbeschichten angewendet. Von Vorteil ist dabei, dass wiederum in den Tälern eine gute Qualität an Beschichtung erreichbar ist und in den steilen Bereichen eine wenigstens ausreichende Qualität erreichbar ist.at In an advantageous embodiment, a powder coating is applied. The advantage here is that again in the valleys a good quality of coating is achievable and in the steep areas of at least sufficient quality is reachable.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further Advantages emerge from the subclaims.

11
Elektromotor electric motor
22
FlachstirnradgetriebeFlachstirnradgetriebe
33
Abtriebswelle output shaft
44
Kühlrippencooling fins
55
Gehäusewellen housing waves
2020
Winkelgetriebeangle gear
2121
Abtriebswelle output shaft
2222
Gehäusewellenhousing waves
3030
Stirnradgetriebe Spur gears
3131
Abtriebswelleoutput shaft
3232
Gehäusewellen housing waves
4040
Winkelgetriebeangle gear
4141
Abtriebswelle output shaft
4242
Gehäusewellenhousing waves

In der 1 ist ein erfindungsgemäßer Antrieb schematisch gezeigt. Der Elektromotor 1 treibt ein Flachstirnradgetriebe 2 an, dessen Abtriebswelle 3 mittels Passfeder mit einer anzutreibenden Maschine verbindbar ist. Der Elektromotor 1 weist Kühlrippen 4 auf. Das Getriebe 2 weist auch Gehäusewellen 5 auf, die nicht nur ein angenehmes Design bewirken sondern auch eine Vergrößerung der Oberfläche des Gehäuses und somit eine Verringerung des Wärmeübergangswiderstandes vom Inneren des Gehäuses zur Umgebung hin, also auch eine Verbesserung der Wärmeabfuhr.In the 1 an inventive drive is shown schematically. The electric motor 1 drives a Flachstirnradgetriebe 2 on, whose output shaft 3 can be connected by means of key with a machine to be driven. The electric motor 1 has cooling fins 4 on. The gear 2 also has housing shafts 5 on, which cause not only a pleasant design but also an enlargement of the surface of the housing and thus a reduction in the heat transfer resistance from the interior of the housing to the environment, including an improvement in heat dissipation.

In der 2 umfasst das Winkelgetriebe 20, beispielhaft ein Kegelgetriebe, eine Abtriebswelle 21 und auf dem Gehäuse wiederum Gehäusewellen 22, also leichte Erhebungen und Vertiefungen, die zu einem schöneren Design führen. Gleichzeitig wird wiederum die Wärmeabfuhr verbessert.In the 2 includes the angular gear 20 , an example of a bevel gear, an output shaft 21 and on the housing turn housing shafts 22 , so slight elevations and depressions, which lead to a nicer design. At the same time, how in turn improves the heat dissipation.

In der 3 umfasst das Stirnradgetriebe 30 eine Abtriebswelle 31 und auf dem Gehäuse wiederum Gehäusewellen 32, also leichte Erhebungen und Vertiefungen, die zu einem schöneren Design führen. Gleichzeitig wird wiederum die Wärmeabfuhr verbessert.In the 3 includes the spur gear 30 an output shaft 31 and on the housing turn housing shafts 32 , so slight elevations and depressions, which lead to a nicer design. At the same time, in turn, the heat dissipation is improved.

In der 4 umfasst das Winkelgetriebe 40, beispielhaft ein Schneckengetriebe, eine Abtriebswelle 41 und auf dem Gehäuse wiederum Gehäusewellen 42, also leichte Erhebungen und Vertiefungen, die zu einem schöneren Design führen. Gleichzeitig wird wiederum die Wärmeabfuhr verbessert.In the 4 includes the angular gear 40 , an example of a worm gear, an output shaft 41 and on the housing turn housing shafts 42 , so slight elevations and depressions, which lead to a nicer design. At the same time, in turn, the heat dissipation is improved.

Ein Antrieb umfasst also Antriebskomponenten, wie Getriebe, Elektromotor, Umrichter und dergleichen. Der Umrichter dient zur Versorgung des Elektromotors. Der Elektromotor treibt das Getriebe an, wenn ein solches vorhanden ist. Ansonsten wird das Drehmoment nicht von der abtriebsseitigen Welle des Getriebes sondern von der abtriebsseitigen Welle des Motors an die anzutreibende Vorrichtung geliefert.One Drive thus includes drive components, such as gearbox, electric motor, Converters and the like. The inverter is used to supply the electric motor. The electric motor drives the transmission, if any is. Otherwise, the torque is not from the output side Shaft of the transmission but of the output shaft of the motor delivered to the device to be driven.

Die Erfindung bezieht sich auf ein oder mehrere Bauteile der Antriebskomponenten und weist als eines der wesentlichen Merkmale lipophobe Beschichtungsbereiche auf. Insbesondere ist hier an bewegbar vorgesehen Bauteile gedacht, deren Oberfläche lipophob beschichtet wird, also schmierstoffabweisend. Schmierstoffe können Fette, Schmierfette oder Öle sein.The The invention relates to one or more components of the drive components and has as one of the essential features lipophobic coating areas on. In particular, movably provided components are intended here, their surface is coated lipophobic, so Schmierstoffabweisend. lubricants can Greases, greases or oils be.

Besonders vorteilhaft ist es, schon beim Urformen der Oberfläche eine im Mikrometerbereich oder Nanometerbereich zerklüftete Struktur an der Oberfläche zu bilden und mit oleophoben, lipophobierte oder lipophoben Partikeln zu versehen. Dies kann in der Werkzeuggießform schon erfolgen, indem die Partikel an der Form aufgebracht werden und beim Gießvorgang die Partikel sich mit dem Werkstück verbinden.Especially it is advantageous, already during the prototyping of the surface in the micrometer or nanometer range, to form a rugged structure on the surface and to provide them with oleophobic, lipophobic or lipophobic particles. This can be done in the mold mold already done by the particles are applied to the mold and during the casting process the particles are with the workpiece connect.

Eine weitere Art der Herstellung ist das Aufbringen eines Lacks, der nach dem Verdampfen des Lösungsmittels zu einer lipophoben Oberfläche heranbildbar ist. Bei einer ersten Verfahrensart werden dabei oleophobe, lipophobierte oder lipophobe Partikel dem Lack beigemischt und bilden nach Verdampfen des Lösungsmittels die im Nanometer oder Mikrometerbereich zerklüftete Struktur, also die ölabweisende Struktur.A Another type of production is the application of a paint, the after evaporation of the solvent to a lipophobic surface can be formed. In a first type of procedure, oleophobic, lipophobic or lipophobic particles mixed into the paint and form after evaporation of the solvent the nanometer or micrometer rugged structure, so the oil-repellent Structure.

Eine andere Verfahrensart ist das Aufbringen eines Lackes, auf den dann nachträglich die genannten Partikel aufgebracht werden.A Another type of process is the application of a paint on the then later the said particles are applied.

Die im Stand der Technik, insbesondere in den Beschreibungsteilen der obengenannten Schutzrechte, bekannten Verfahrensarten sind für die Antriebskomponenten entsprechend modifiziert bei der Erfindung anwendbar.The in the prior art, in particular in the descriptive parts of The above-mentioned property rights, known types of processes are for the drive components appropriately modified in the invention applicable.

Wesentlich ist auch bei der Erfindung, dass wenig Schmierstoff innerhalb der Vorrichtung verloren geht, weil die lipophob beschichteten Bereiche verhindern, dass Schmierstoff sich dort ansammelt. Außerdem kann durch die Schmierstoffabweisende Oberflächenbereiche und deren Ausformung der Schmierstoff an die Stellen verstärkt hinzugeleitet werden, an denen er erforderlich ist, wie beispielsweise Verzahnungsbereiche, Lagersitz und Wellendichtringsitz.Essential is also in the invention that low lubricant within the Device is lost because the lipophobic coated areas prevent that lubricant is accumulating there. In addition, due to the lubricant-repellent surface areas and whose formation the lubricant is directed to the sites reinforced, where it is needed, such as gearing areas, Bearing seat and shaft seal seat.

Claims (14)

Bauteil einer Antriebskomponente. dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil zumindest in einem Teilbereich eine lipophobe Oberfläche aufweist, insbesondere also eine schmiermittel-, öl- und/oder fettabweisende Oberflächenbeschichtung.Component of a drive component. characterized in that the component has at least in a partial area a lipophobic surface, in particular therefore a lubricant, oil and / or grease-repellent surface coating. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil eine Welle oder ein Verzahnungsteil, wie Zahnrad, Ritzel oder Zykloscheibe eines Zyklogetriebes oder dergleichen, ist oder ein anderes bewegbar angeordnetes Teil.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the component comprises a shaft or a toothed part, such as gear, pinion or cyclo disk of a Zyklogetriebes or the like, is or another movably arranged part. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Kühlvorrichtung einer hohen thermischen Belastung ausgesetzt ist, insbesondere große Temperaturen und große Temperaturhübe.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the cooling device of a high thermal load is exposed, especially high temperatures and high temperature strokes. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Antriebskomponente ein Umrichter, ein Motor, ein Getriebe, ein dezentral in der Anlage angeordneter Verteiler, ein Steuergerät und/oder eine Bremse ist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the drive component is an inverter, an engine, a transmission, a decentralized arranged in the plant Distributor, a controller and / or a brake. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die lipophobe Oberfläche beim Urformen erzeugt ist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the lipophobic surface in Urformen is generated. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche eine zerklüftete Struktur im Bereich von 5 bis 250 μm aufweist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the surface has a rugged structure in the range of 5 to 250 μm having. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche Erhebungen im Bereich von 5 bis 250 μm aufweist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the surface elevations in the range of 5 to 250 μm having. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche Vertiefungen im Bereich von 5 bis 150 μm aufweist.Component according to at least one of the preceding gone claims, characterized in that the surface has recesses in the range of 5 to 150 microns. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche oleophobe, lipophobierte und/oder lipophobe Partikel und/oder Bereiche umfasst.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the surface oleophobic, lipophobic and / or lipophobic particles and / or regions. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zerklüftete Struktur mittels Sandstrahlen, Prägen und/oder Ätzen hergestellt ist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the rugged structure produced by means of sandblasting, embossing and / or etching is. Bauteil nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die lipophobe Oberfläche mittels einer Grundierung mit einem beim Herstellen verdampfenden Lösungsmittel enthaltenden Lack, mittels Aufkleben von Partikeln und/oder mittels Beschichten mit Partikeln hergestellt ist.Component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that the lipophobic surface by means of a primer with a vaporizing solvent during manufacture containing paint by means of adhering particles and / or by means Coating is made with particles. Antriebskomponente nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl Kunststoffbereiche als auch metallische Bereiche mit der lipophoben Oberfläche versehen sind.Drive component according to at least one of the preceding Claims, characterized in that both plastic areas and metallic Regions are provided with the lipophobic surface. Verfahren zum Herstellen eines Bauteils einer Antriebskomponente, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil hergestellt wird und danach in zumindest einem Teilbereich des Bauteils eine lipophobe Oberfläche vorgesehen, erzeugt und/oder aufgebracht wird.Method for producing a component of a drive component, characterized in that the component is manufactured and thereafter provided in at least a portion of the component a lipophobic surface, is generated and / or applied. Verfahren nach mindestens einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass beim Verfahren zu Herstellung der lipophoben Oberfläche ein Pulverbeschichten angewendet wird.Method according to at least one of the preceding Claims, characterized in that in the process for producing the lipophobic surface a Powder coating is applied.
DE102004046231A 2004-09-22 2004-09-22 Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region Ceased DE102004046231A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004046231A DE102004046231A1 (en) 2004-09-22 2004-09-22 Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004046231A DE102004046231A1 (en) 2004-09-22 2004-09-22 Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102004046231A1 true DE102004046231A1 (en) 2006-03-30

Family

ID=36011571

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004046231A Ceased DE102004046231A1 (en) 2004-09-22 2004-09-22 Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004046231A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039292A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Audi Ag Transmission i.e. stepless speed changing transmission, has component e.g. spur gear, with oil repellent coating in one area, where coating is formed by using nanomaterial and does not exhibit touch contact to another component

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996004123A1 (en) * 1994-07-29 1996-02-15 Wilhelm Barthlott Self-cleaning surfaces of objects and process for producing same
DE10307220A1 (en) * 2003-02-20 2004-09-02 Zf Friedrichshafen Ag Oil filled motor or drive housing has internal components textured to reduce oil wetting of surfaces

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1996004123A1 (en) * 1994-07-29 1996-02-15 Wilhelm Barthlott Self-cleaning surfaces of objects and process for producing same
DE10307220A1 (en) * 2003-02-20 2004-09-02 Zf Friedrichshafen Ag Oil filled motor or drive housing has internal components textured to reduce oil wetting of surfaces

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008039292A1 (en) * 2008-08-22 2010-02-25 Audi Ag Transmission i.e. stepless speed changing transmission, has component e.g. spur gear, with oil repellent coating in one area, where coating is formed by using nanomaterial and does not exhibit touch contact to another component

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006062729B4 (en) Cooling module for a transmission and transmission with cooling device
DE102011011242B4 (en) Gear body and method for producing a toothed body
DE202008018128U1 (en) Transmission with a heat exchange module and gearbox series
EP2410210A1 (en) Transmission for industrial applications
EP3172462A1 (en) Device for conditioning the lubricating oil of a torque transmission device
EP3295060A1 (en) Gearing having a driving shaft supported in a flange part by means of a bearing
EP2208915B1 (en) Gear element, gear, device with gear and method for producing a gear element
EP2410209B1 (en) Transmission for industrial applications
DE102004046232A1 (en) Drive component e.g. electric motor, for drive mechanism, has housing including cooling device with cooling fingers and fins, and self-cleaning surface having oleophobic and hydrophobic particles and rugged structure to provide lotus effect
DE102004046231A1 (en) Component for a drive element has a lipophilic surface formed as a coating for rejecting a lubricant, oil and/or grease in a partial region
DE102004046208A1 (en) Drive component e.g. electric motor, has liquid-proof surface area inside housing and provided with a lubricant, oil or grease-proof coating, where surface comprises craggy structure within certain range
DE102007031726A1 (en) Planet bolt and/or bearing bolt arrangement for transmission of motor vehicle, allows central region of planet bolt/bearing bolt to be recessed, where bolt borehole is designed throughoutly or partly in ribbed and/or reinforced manner
DE102012022757A1 (en) Drive component such as gear box used in industrial apparatus, has gear housing with specific wall thickness that is provided with surface portion having periodic waveform
DE102012008653B4 (en) Gear with gear housing part with housing pockets or recesses arranged on its surface
DE112005001329T5 (en) Transmission for a motor vehicle and a method of manufacturing a transmission
DE102010011789A1 (en) Device for use with industrial gears, comprises housing and functional parts, and housing of functional parts partially receives or includes space between functional parts
DE19850889B4 (en) Method for producing a positive connection in a planetary gear and a planetary gear
DE102009009648A1 (en) Case for gear of e.g. vehicle, is arranged in pivotable and rotatable manner around side shaft of gear, and arranged below gear sets, so that gear sets are separated from oil in wet sump, in position
DE102010038438A1 (en) Gear wheel e.g. crown wheel, for use in e.g. axle gear box, of vehicle i.e. passenger car, has teeth distributed in circumferential direction and comprising tooth flank with flank surface, and microstructures provided on surface in sections
DE102017208193A1 (en) Method for producing a gear
EP0939249B1 (en) Toothed rack for rack drive
DE10127025B4 (en) Actuator with two arranged on a common axis electric motors
DE10142642B4 (en) Method for producing an electric motor with cooling
DE102018221831A1 (en) Holding device for a vehicle transmission
DE102015105527A1 (en) Gear housing for a worm gear

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20110225