DE2017169A1

DE2017169A1 - Epoxide resin-ester varnish colours, with dry - ing fatty and additives

Info

Publication number: DE2017169A1
Application number: DE19702017169
Authority: DE
Inventors: Eberhard Dipl.-Chem.Dr. Kasper
Original assignee: Kombinat VEB Elektronische Bauelemente Carl von Ossietzky, Teltow
Priority date: 1969-04-14
Filing date: 1970-04-10
Publication date: 1970-11-19

Abstract

Additives consist of (a) 0.4 - 0.8% of low-medium molecular polyglycidyl ethers, (b) 0.5 - 2.5% ketone resins and (c) 0.15 - 10% polyvinyl acetate, and gives improved processing properties for colour varnishes. Opt. polyesters, polyamines or organometallic peroxide are also included.

Description

Verfahren zur Verbesserung der Verarbeitungseigenschaften von Spoxydharzesterlackfarben Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Verbesserung der Virarbeitungseigenschaften von Epoxydharzesterlackfarben9 die unter Verwendung trocknender Fettsäuren hergestellt werden und insbesondere zur Mehrschichtenlaokierung kompliziert geformter Gegenstände nach dem Flut- oder Gießverfahren in Verbindung mit einer Rapidtrooknung der Einzelschichten geeignet sind.Process for improving the processing properties of spoxy resin ester paints The invention relates to a method for improving the processing properties of epoxy resin ester lacquer paints9 which are manufactured using drying fatty acids and especially for multi-layer placement of intricately shaped objects after the flooding or pouring process in connection with rapid drying of the individual layers are suitable.

Es ist bekannt, daß unter Verwendung trocknender Fettsäuren hergestellte Epoxydharzesterlackfarben beim Einbrennen in verunreinigter Atmosphäre Oberilächenstöruqgen zeigen (Gas-"checking"). Solche verunreinigten Atmosphären treten nun Beispiel in gasbeheizten Einbrennöfen oder in Öfen mit IR-Dunkelstrahlern auf. Zur Vermeidung der"gas-¢hboking"- Tendenzen sind Zusätze von ca. 1 X an niedermolekularen Epoxydharzen oder Antihautmitteln, spezielle Phosphorsäureester, u.a.It is known that made using drying fatty acids Epoxy resin ester paints when stoving in a contaminated atmosphere surface disturbances show (gas "checking"). Such polluted atmospheres are now exemplified gas-heated stoving ovens or in ovens with IR dark radiators. To avoid the "gas ¢ hboking" tendencies are additions of approx. 1% of low molecular weight epoxy resins or anti-skinning agents, special phosphoric acid esters, etc.

in Verbindung mit speziellen Lösungsmitteln, festgelegten Abdunstungszeiten für das Lösungsmittel und relativ niedrige Einbrenntemperaturen (ca. 150°C), vorgeschlagen worden. Während diese technologischen Forderungen bei einer Fließbandfertigung kompliziert geformter Gegenstände in Verbindung mit einer Rapidtrocknung mehrerer Einzelschichten eine Anlagenvergrößerung bedingen, sind die Zusätze relativ leicht durchführbar, jedoch unterbinden sie nicht die bei der Applizierung mehrerer dicker Einzelschichten auftretenden "gas-checking" und Blasenbildungserscheinungen. Sehr hohe Zusatimengen kennen zum Teil diese Nachteile ausschaltens bedingen Jedoch ein Versohlechterung der ilm- und zum Teil auoh der Trockungseigenschaften. Zur Unterdrückung der Blasenbildungserscheinungen sind Lösungsmittel mit hohem Siedepunkt, zu.in connection with special solvents, fixed evaporation times for the solvent and relatively low stoving temperatures (approx. 150 ° C), suggested been. While these technological requirements are complicated in an assembly line production shaped objects in connection with rapid drying of several individual layers necessitate a plant expansion, the additions are relatively easy to carry out, However do not prevent the application of several thick layers "Gas-checking" and blistering phenomena occurring in individual layers. very high additions know some of these disadvantages due to the fact that they are switched off Insolation of the film and partly also of the drying properties. To oppression the blistering phenomena are high boiling solvents, too.

Beispiel Methylcyclohexanon, vorgeschlagen worden, oder es sind Ibsungsmittelmischungen mit einem hohen Anteil an aromatenhaltigen Petroleumsorten als Verschnittmittel bekannt.Methylcyclohexanone, for example, have been suggested, or mixtures of solvents with a high proportion of aromatic petroleum varieties as a diluent known.

Während die echten Lösungsmittel enthaltenden Epoxydharzesterlackfarben bei der Lackierung kompliziert geformter Gegenstände mit anschließender Rapidtrookung der Schicht obere halb einer Viskosität von 15 seo (Ford 4-Booher) leicht zu Blasenbildungen im Film führen sind die petroleumhaltigen Verschnittmittel hierfür wesentlich besser geeignet. Diese werden durch die Verwendung von petroleumhaltigen Verschnittmitteln zwar verringert, jedoch ist se auch hier nicht möglich, die Viskosität über 20 sec zu steigern. Hinzu kommt, daß der Festkörpergehalt einer mit petroleumhaltigen Verschnittmitteln verdünnten Farbe trotz höherer Viskosität niedriger ist als bei den mit schten Lösern verdünnten Farben niedrigerer Viskosität und die Verlaufeigenschaften versehlechtert werden, Einsichtlich des Verlaufes sind zwar durch Anwendung von Dioxolanem Verbesserungen möglich, jedoch wirken sich diese nicht auf eine Erhöhung des Festkörpergehaltes und der Verarbeitungsviskosität aus.While the real solvent-containing epoxy resin ester paints when painting intricately shaped objects with subsequent rapid drying the upper half of the layer has a viscosity of 15 seo (Ford 4-Booher) easily to blistering In the film, the petroleum-containing blending agents are much better for this suitable. These are achieved through the use of blending agents containing petroleum Although reduced, it is not possible here either, the viscosity over 20 sec to increase. In addition, the solids content of a petroleum-containing solvent thinned paint is lower than that of the diluted paint, despite its higher viscosity thinned paints of lower viscosity and the flow properties deteriorated The course can be seen through the use of Dioxolanem improvements possible, but this does not affect an increase in the solids content and the processing viscosity.

Der Zweck der Erfindung ist die Erhöhung der Verarbeitungsviskosität und des Festkörpergehaltes von Epoxydharzesterlackfarben in Verbindung mit einer einwandfreiem Qualität der aufgetragenen und rapidgetrockneten Filme. Dies ist von aveschlaggebender Bedeutung für die wirtschaftliche Lackierung von Massengütern nach dem Flut- oder Gießverfahren sowie für deren Qualität. Filmstärken von ca. 100 µm sind insbesondere zur Erzielung eines ausreichenden klimatischen Schutzes in Verbindung mit einer hohen Durchschlagfestigkeit von zun Beispiel elektronischen Bauelementen notwendig.The purpose of the invention is to increase the processing viscosity and the solids content of epoxy resin ester paints in connection with a impeccable quality of the applied and rapidly dried films. This is from ave of crucial importance for the economical painting of bulk goods after the flooding or pouring process and for their quality. Film thicknesses of approx. 100 µm are particularly important to achieve adequate climatic protection in connection with a high dielectric strength of, for example, electronic Components necessary.

Es besteht somit die Aufgabe, unter Verwendung trocknender Fettsäuren hergestellte Epoxydharzesterlackfarben ohne Verminderung ihrer ursprünglichen mechanischen und elektrischen Eigenschaften derart zu verbessern, daß ihre Verarbeitungeviskosität, insbesondere bei der Mehrschichtenlackierung kompliziert geformter Gegenstände nach dem Plut- oder Gießverfahren in Verbindung mit einer Rapidtrocknung der Einzelschichten auf ca. So sec (Ford 4-Becher) erhöht werden kann.There is thus the task of using drying fatty acids manufactured epoxy resin ester paints without degradation of their original mechanical and to improve electrical properties in such a way that their processing viscosity, especially in the case of multi-layer painting of complicated shaped objects the plut or casting process in connection with rapid drying of the individual layers can be increased to approx. So sec (Ford 4 cup).

Irfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Epoxydharzesterlackfarben Zusätze in der Kombination von a) an sich bekannten nieder- bis mittelmolekularen Polyglycidyläthern in der Menge von 0,4 bis 0,8 % b) an sich bekannte Ketonharzen in der Menge von 0,5 bis 2,5 % und c) Polyvinylacetat in der Menge von 0,15 bis 10 % enthalten. Als Polyglycidyläther finden solche mit einem Expoxydäquivalent von ca. 130 is 350 und einem Molekulargewicht von ca. 270 bis 500 Anwendung, welche ca. 20 % monomere Glycidyläther als reaktive Verdünner enthalten können.According to the invention, the object is achieved in that the epoxy resin ester lacquer paints Additives in the combination of a) low to medium molecular weight known per se Polyglycidyl ethers in the amount of 0.4 to 0.8% b) ketone resins known per se in the amount from 0.5 to 2.5% and c) polyvinyl acetate in the amount from 0.15 to 10% included. Polyglycidyl ethers are those with an epoxy equivalent from about 130 to 350 and a molecular weight of about 270 to 500 use which can contain approx. 20% monomeric glycidyl ether as reactive thinners.

Die Polyvinylacetate sind nieder- bis mittleviskes entsprechend einem K-Wert nach Fikentscher von ca. 30 bis 60.The polyvinyl acetates are low to medium viscosity corresponding to a K value according to Fikentscher from approx. 30 to 60.

Als Ketonharze finden vornehmlich solche Als Cyclohexanon und/oder Methylcyclohexanon infolge ihrer Verträglichkeit mit den meisten Lösungsmitteln und Epoxydharzesterlacken Anwendung. Keten-Aldehyd-Harze sind dagegen wegen ihrer begrenzten Löslichkeit nur in Sonderfällen einsetzbar.The ketone resins used are primarily those as cyclohexanone and / or Methylcyclohexanone due to its compatibility with most solvents and epoxy resin ester lacquers application. Ketene-aldehyde resins are against it because of them limited solubility can only be used in special cases.

Zweckmäßigerweise werden die Polyglycidyläther, Ketonharze und Polyvinylacetate bei Vorliegen einer gegenseitigen Verträglichkeit in Form einer ca. 50 bis 60 %igen gemeinsamen Lösung in zum Beispiel Cyclohexanon, Butylacetat usw.The polyglycidyl ethers, ketone resins and polyvinyl acetates are expedient if there is mutual compatibility in the form of an approx. 50 to 60% strength common solution in for example cyclohexanone, butyl acetate etc.

verwendet.used.

Die Mittel können den Epoxydharzesterlacken entweder vor oder nach dem Pigmentieren zugesetzt werden, Die zusätzliche Verwendung üblicher Antioxydantien, zum Beispiel Ketoxime, Hydrochinon usw., zur Verhütung von Hautbildungen, Eindickungen während der Lagerung usw., ist möglich, Hinsichtlich einer zusätzlichen Verminderung der "gas-checking" -Teninz haben sie jedoch keinen Einfluß.The means can either before or after the epoxy resin ester paints are added to the pigmentation, the additional use of common antioxidants, for example ketoxime, hydroquinone, etc., to prevent skin formation, thickening during storage, etc., is possible with regard to an additional reduction However, they have no influence over the "gas-checking" technique.

Die Vorteile'des Verfahrens liegen darin begründet, daß danach hergestellte Epoxydharzesterlackfarben auch unter Verwendung echter Lösungsmittel mit Viskositäten oberhalb 50 sec Ford 4-Becher) verarbeitet werden können, ohne daß Blasenbildungen und Oberflächenstörungen selbst unter extremen Trockungsbedingungen auftretem. Dadurch ist es möglich, die notwendige Schichtfolgeanzahl zur Erreichung von Schichtstärken von oa. 100µ m auf ca. 50 f zu senen.The advantages of the process are based on the fact that it is produced afterwards Epoxy resin ester paints also using real solvents with viscosities Ford 4 cups above 50 sec) can be processed without blistering and surface defects occurring even under extreme drying conditions. Through this it is possible to use the necessary number of shifts to achieve layer thicknesses from oa. 100 µm to be seen at approx. 50 f.

Zusätzlich wird auch noch die Benetzbarkeit der Pigmente verbessert und ihre Absetzneigung verringert. Ohne den Glanzgrad zu verringern, sind die nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Lacke höher pigmentierbar. Lackfarben mit einer Säurezahl größer als, die erfahrungsgemäß eine verzögerte Trocknung in Verbindung mit einer verringerten Wasser- und Chemikalienbeständigkeit aufweisen, werden durch die Zusatzkombination in ihren Eigenschaften so vorbessert, daß sie den Bedingungen von Lackfarbeh mit eine Säure zahl von ca. 5 entsprechen.In addition, the wettability of the pigments is also improved and their tendency to settle down is reduced. Without reducing the gloss level, they are after paints produced by the process according to the invention are more pigmentable. Paint colors with an acid number greater than, which experience has shown to result in delayed drying in Have a compound with reduced water and chemical resistance, are improved in their properties by the additional combination so that they the conditions of paint paint with an acid number of approx. 5 correspond.

Eine zweckmäßige Weiterbildung des Verfahrens ist dadurch möglich, daß die Epoxydharzesterlackfarben zusätzlich noch 3 bis 10 % eines ungesättigten Polyesters enthalten können.An expedient further development of the process is possible as a result, that the epoxy resin ester paints also have 3 to 10% of an unsaturated one May contain polyester.

Dadurch werden insbesondere bei hellen Farbtönen auftretende Farbtonveränderungen bei der Rapidtrocknung bzw. bei einer späteren Wärmebelastung des Films unterbunden bzw. vermindert.As a result, changes in color tone that occur particularly in the case of light color tones are avoided prevented during rapid drying or when the film is subsequently exposed to heat or reduced.

Einen gleichen Effekt, Jedoch mit teilweise in Abhängigkeit von den für den Aufbau des Epoxydharzesters benutzten Rohstoffen verbesserten Glanseigensohaften erzielt man durch Zusatz von 1 bis 15 * von mit ungesättigten Polyestern oppolynierisierbaren Verbindungen, zum Beispiel Styrol, Vinyltoluols Divinylbenzol, riallylcyanurat usw., oder durch die gemeinsame Verwendung von ungesättigten Polyestern und copolymerisierbaren Verbindungen. Als zusätzliche Torteile können in Abhängigkeit von Ausgangsepoxydharzestern Verbesserungen der Haftfähigkeit, der Chemikalien- und Wasserbeständigkeit und der Antrocknung erzielt werden.The same effect, however with partly depending on the The raw materials used to build the epoxy resin ester have improved gloss properties is achieved by adding 1 to 15 * of unsaturated polyesters oppolynizable Compounds, for example styrene, vinyl toluene, divinylbenzene, riallyl cyanurate, etc., or through the joint use of unsaturated polyesters and copolymerizable ones Links. Depending on the starting point, epoxy resin esters can be used as additional parts of the door Improvements in adhesiveness, chemical and water resistance, and Drying can be achieved.

Dadurch werden die Eigenschaften denen der styrolisierten Expoxydharzester, bei welchen der Einbau des Styrols bereits bei der Herstellung erfolgt, angeglichen.As a result, the properties are those of the styrenated epoxy resin esters, in which the styrene is incorporated during manufacture, adjusted.

Um eine intensivere Copolymerisation zu erreichen, kann ein Zusatz von ca. o,S X eines organischen Peroxydeas zum Beispiel Cydhexanonperoxyd, Benzolperoxyd, in Verbindung mit 0,1 is 1 % eines Amins order Polyamins (bezogen auf den Gehalt des Epoxydharzesters an ungesättigten Verbind,ungen3 erfolgen. Der Aminzusatz bedingt Jedoch in vielen Fällen Vergilbungen, es ist deshalb zweckmäßig, an deren Stelle Metall-Amin-Komplexe, zum Beispiel solohe wie in der SED-AS 1 274 771 beschrieben, einzusetzen. Damit wird gleichzeitig der fUr die Sikkativierung notwendig Metallanteil eingetragen. Den gleichen Effekt erreicht man durch die Verwendung metallorganischer Peroxyde.In order to achieve a more intensive copolymerization, an additive of approx. o, S X of an organic peroxide, for example cydhexanone peroxide, benzene peroxide, in connection with 0.1 to 1% of an amine or polyamine (based on the content of the epoxy resin ester on unsaturated compounds. The amine addition is conditional However, in many cases yellowing, it is therefore advisable to replace them Metal-amine complexes, for example solohe as described in SED-AS 1 274 771, to use. At the same time, the metal content necessary for the desiccation is thereby obtained registered. The same effect can be achieved by using organometallic Peroxides.

Zum Nachweis des Verhaltens der neuen Epoxydharzesterlackfarben wurde so vorgegangen: Zylindrische Porzellankörper von 5 mm Durchmesser und 18 mm länge wurden an ihren Endem mit 2,5 mm breiten, aufgepreßten Eisenblechkappen, die eine Aufbördelung von ca. 0,15 mm aufweisen, versehen, und zentrisch-axiale Halterungsdrähte angeschweißt.To prove the behavior of the new epoxy resin ester paints Proceed as follows: Cylindrical porcelain bodies of 5 mm in diameter and 18 mm in length were at their end with 2.5 mm wide, pressed-on sheet iron caps, the one Have flare of approx. 0.15 mm, provided, and centric-axial retaining wires welded on.

Diese im Gießlackierverfahren mit anschließender Rapidtrocknung schwer lackierbaren Körper wurden auf ein Förderband aufgelegt, kontinuierlich mit der Farbe beschichtet und im gießfeuchten Zustand sofort in einen IR-Trockenkanal mit durch Lösungsmittel und Lösungsmittelcrackprodukten stark verunreinigter Atmosphäre eingefahren. Die maximale Temperatur im Tunnel betrug 200°C, die Durchlaufzeit 240 sec.This is difficult in the cast coating process with subsequent rapid drying paintable bodies were placed on a conveyor belt, continuously with the Paint coated and immediately poured into an IR drying tunnel when it is wet atmosphere heavily polluted by solvents and solvent cracking products retracted. The maximum temperature in the tunnel was 200 ° C, the processing time 240 sec.

Die Beschichtung der Körper wurde zweimal in gleicher Weise wiederholt, wobei die Körpertemperatur bei der Beschichtung 60°C betrug. Die mit 3 Iackschichten versehenen Körper wurden hinsichtlich Gesamtschichtdecke und Oberflächengüte des Films bewertet. Zur Bewertung der OberflächengUte diente eine visuelle Betrachtung des Lackfilmes auf 100 dieser Körper hinsichtlich "gas-checking" -Tendenz und Verlauf (Blasen, Krater usw.) gemäß der angenommenen Noten, 1. bis 10. Note, 10 bedeutet: Keine summarischen Fehlert Note 1: Körper unbrauchbar infolge starker Fehlerhäufung.The coating of the body was repeated twice in the same way, being the body temperature during the coating Was 60 ° C. the Bodies provided with 3 layers of varnish were tested with regard to the total layer cover and Surface quality of the film assessed. A visual inspection of the paint film on 100 of these bodies with regard to "gas-checking" -Tendency and course (bubbles, craters, etc.) according to the accepted grades, 1st to 10. Grade, 10 means: No summary errors Grade 1: Body unusable as a result strong error accumulation.

Beispiel 1: 410 g eines unter Verwendung von Rizinenfettsäure hergestellten Epoxydharzesters ( 40 % Fettsäure, Säurezahl<5), gelöst in 270 g Xylol und mit 0,04 % Kobalt sikkativiert, werden mit loo g einer 50 %igen butanolischen Lösung eines butanaolverätherten Melaminharzes versetzt und mit 245 g Titanweiß, 50 g Chromoxydgrün und 5 g Aerosil pigmentiert. Man erhält eine hollgrüne Farbe mit einer Auslaufviskosität von 180 sec.Example 1: 410 g of one prepared using ricineal fatty acid Epoxy resin ester (40% fatty acid, acid number <5), dissolved in 270 g of xylene and with 0.04% cobalt is desiccated with loo g of a 50% butanolic solution a butanaolverätherten melamine resin and mixed with 245 g titanium white, 50 g chromium oxide green and 5 g Aerosil pigmented. A pale green color with an outlet viscosity is obtained of 180 sec.

Wird diese Farbe mit'einem Lösungsmittel, bestehend aus Butylacetat und Solvent-Naphtha 8,5 : 1,5, auf 20 sec. verdünnt, sind die Probekörper mit der Note 1 zu bewerten. Wird mit Methylcyclohexanon auf gleiche Viskosität verdünnt, erreicht man die Note 3, dagegen bei Anwendung einer aromatenreichen Petroleumfraktion die Note 7. Wird im Falle des Methylcyclobexanons und des Petroleums die Viskosität auf 25 sec. gesteigert, verschlechtert sich die Note auf 1 bzw. 3 bis 4. Die Schichtdichten liegen bei den echten Lösern bei ca. 3. µm, bei Verwendung von Petroleum bei ca. 20 µm.This color is done with a solvent consisting of butyl acetate and solvent naphtha 8.5: 1.5, diluted to 20 seconds, are the test specimens with the Rating 1 to be rated. If diluted with methylcyclohexanone to the same viscosity, a grade of 3 is achieved, on the other hand when using a petroleum fraction rich in aromatics the grade 7. In the case of methylcyclobexanone and petroleum, the viscosity increased to 25 seconds, the grade deteriorates to 1 or 3 to 4. The layer densities are approx. 3. µm with the real solvents, approx. 20 µm.

Wird demgegenüber die Farbe vor der Verdünnung mit 3,5 % einer gemeinsamen Lösung von 130 g Polyvinylacetat (K-Wert: 40), 430 g Polyglycidyläther (Epoxydäquivalentgewicht 190,8 % Isobutylglycidäther) und 560 g Cyclohexanonharz in 1200 g Cyclohexanon-Butylacetat 1:1, versetzt, so ist diese unter den angegebenen Bedingungen mit Viskositäten von ca. 100 sec. verarbeitbar und man erhält sowohl bei Anwendung von echten Lösern als auch von aromatenreichen Petroleum Probekörper mit den Noten 9 bis lo. Lediglich hinsichtlich der Filmschichtdicke ergeben sich zwischen petroleum- und löserbaltigen Farben geringfügige Unterschiede.In contrast, the color before diluting with 3.5% of a common Solution of 130 g of polyvinyl acetate (K value: 40), 430 g of polyglycidyl ether (epoxy equivalent weight 190.8% isobutyl glycidyl ether) and 560 g of cyclohexanone resin in 1200 g of cyclohexanone butyl acetate 1: 1, this is under the specified conditions with viscosities of Can be processed for approx. 100 seconds and is obtained both when using real solvers as well as aroma-rich petroleum specimens with grades 9 to lo. Only with regard to the film thickness, there are between petroleum and solvent-based Colors slightly different.

Beispiel 2: Wird der Epoxydharzesterlack gemäß Beispiel 1 anstatt mit 100 g einer 50 %igen butanolischen LUsung eines butanolverätherten Melaminharzes mit 260 g versetzt und die Plgmentierung mit 450 g Titanweiß, 50 g Chromoxydgrün und 5 g Aerosil vorgenommen, so werden bei der Benotung der Probekörper, die mit dieser Farbe unter Verwendung unterschiedlicher Lösungsmittel in der geschilderten Art hergestellt wurden, ungefähr gleiche Qualitäten erhalten, Jedoch treten Glanzverluste auf.Example 2: If the epoxy resin ester paint according to Example 1 is used instead with 100 g of a 50% butanolic solution of a butanol-etherified melamine resin added with 260 g and the plementation with 450 g titanium white, 50 g chromium oxide green and 5 g of Aerosil are made, when grading the test specimens with this color using different solvents in the depicted Art were manufactured, obtained approximately the same quality, but loss of gloss occurs on.

Werden 7 % der im Beispiel 1 genannten gemeinsamen Lösung von Polyvinalacetat, Polyglycidyläther und Cyclohexanonharz so:;ie 120 g Monostyrol und 10 g Cyclohexanonoxim zugefügt, so erhält man eine Lackfarbe mit einer Viskosität von 200 sec.If 7% of the common solution of polyvinyl acetate mentioned in Example 1, Polyglycidyl ether and cyclohexanone resin like this: ie 120 g monostyrene and 10 g cyclohexanone oxime added, a varnish color is obtained with a viscosity of 200 sec.

Die Viskosität erhält sich innerhalb von 3 bis 4 Tagen (bot Lagerung unter Raumtemperatur) auf 280 see. und bleibt db nach annähernd konstant. Für die Bewertung des Glanzes, der dem der Lackfarbe gemäß Beispiel 1 entspricht, und der Benotung unter Anwendung verschiedener Lsungsmittel ist es gleichgültig, ob die Lackfarbe unmittelbar nach der Herstellung oder entsprechender Lagerung zur Anwendung kommt. Die Benotung liegt bei Anwendung von echten Lösern oder Petroleum bei der Ziffer 10. Gegenüber der Lackfarbe nach Beispiel 1 wird ein verbessertes Deckvermögen, Trockungsvermögen, eine verbesserte Pigmentierbarkeit und eine gleichmäßigere Filmdecke in Verbindung mit einer guten Lagerstabilität festgestellt.The viscosity is retained within 3 to 4 days (bot storage below room temperature) at 280 seconds. and remains approximately constant after db. For the Evaluation of the gloss, which corresponds to that of the paint color according to Example 1, and the Grading using different solvents, it does not matter whether the Paint for use immediately after production or appropriate storage comes. The grade is given when using real solvents or petroleum Number 10. Compared to the paint according to Example 1, there is an improved hiding power, Drying power, improved pigmentability and a more even film cover found in connection with a good storage stability.

Es ist zwar nicht unbekannt, Epoxydharz-Aminoplast-Systeme zur Vermeindung von Oberflächenstörungen mit Additiven auf Basis von Polyvinylbutyral, Cyclohexanonharz oder Silikon-Ölen zu versehen , Jedoch sprechen diese Verbindungen auf Expoxydharzesterfarben nicht im notwendigen Maße an und gestatten vor allen unter den angewandten Prüfbedingungen keine Möglichkeit einer Erhöhung der Verarbeitungsviskosität.While it is not unheard of to avoid epoxy-aminoplast systems of surface defects with additives based on polyvinyl butyral, cyclohexanone resin or silicone oils, but these compounds speak of epoxy resin ester paints not to the necessary extent and, above all, allow under the test conditions used no possibility of increasing the processing viscosity.

Ebenso sprechen gegen Runzelbildung empfohlene spezielle Epoxydcocosester oder Additive auf Basis thermoreaktiver Acrylatharze nicht unter den Prüfbedingungen an.Special epoxy coconut esters recommended against wrinkling also speak against the formation of wrinkles or additives based on thermoreactive acrylate resins not under the test conditions at.

Es ist weiterhin nicht unbekannt, oopolymerisierte Epoxydharzester, zum Beispiele unter Verwendung von Styrol, herzustellen ,jedoch werden die oopolymerisierbaren Verbindungen stets bei der Epexydharzester-Herstellung eingebaut, da zum Beispiel Styrol die Lagerstabilität copolymerisierter Epoxydharzester verschlechtert und freies Polystyrol die Löslichkeit in aliphatischen Kphlenwasserstoffen herabsetzt.It is still not unknown, polymerized epoxy resin esters, for example using styrene, but the copolymerizable Connections always built into the epoxy resin ester production, for example Styrene worsens the storage stability of copolymerized epoxy resin esters and free polystyrene reduces the solubility in aliphatic hydrocarbons.

Im Gegensatz dazu werden nach dem neuen Verfahren bereits formulierte Epoxydharzester mit zum Beispiel Styrol versetzt und die Copolymerisation somit lediglich als Kodifikationsmöglichkeit vorgenommen, wobei sowohl freies Styrol als auch Polystyrol keine nachteiligen Eigenschaften bedingen.In contrast, according to the new procedure, already formulated Epoxy resin ester mixed with styrene, for example, and thus the copolymerization only made as a codification option, with both free styrene as Polystyrene does not cause any disadvantageous properties either.

Vielmehr wird eine gegenüber den Ausgangsepoxydharzestern verbesserte Lagerstabilität und Pigmentierbarkeit erreicht und eine ausgezeichnete Verträglichkeit mit aliphatischen Kohlenwasserstoffen beobachtet.Rather, one is improved over the starting epoxy resin esters Achieved storage stability and pigmentability and excellent compatibility observed with aliphatic hydrocarbons.

=) freies=) free

Claims

Claims 1. Method for using the processing properties of EPoxy resin ester lacquer paints produced using drying fatty acids, d a d u r c h e k e n n -z e i c h n e tJ that additives in the combination of a) known low to medium molecular weight polyglycidyl ethers in the amount from 0.4 to 0.8% b) ketone resins known per se in the amount from 0.5 to 2.5 % and c) polyvinyl acetate in the amount of 0.15 to 10 9 sug ents.

2. The method of claim 1, g e k e n n z e i c h n e t by the Use of an unsaturated polyester for 3 to 10 seconds.

3. The method of claim 1, g e, k e n n z e i c h n e t by the Addition of 1 to 15% of compound copolymerizable with unsaturated polyesters.

4. The method according to claim 1 to 3, g e k e n n z e i c h n e t through the addition of unsaturated polyesters and copolymerizable compounds.

5. The method according to claim 1 to 4, g e k e n n z e i c h n e t through the addition of about 0.5% organic peroxides and 0.1 to 1% of an amine or Polyamines.

6. The method according to claim 1 to 5, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that the amine or polyamine is a metal salt amine complex.

7. The method according to claim 1 to 6, g e k e n n z e i c h n e t through the use of organometallic peroxides.